Fuentes y licencias — Groundwork
Esta es una traducción del original en inglés, facilitada por comodidad. En todo caso se aplica la normativa imperativa de protección de los consumidores de su país de residencia.
1. Cómo utilizamos las fuentes
En resumen: resumimos con nuestras propias palabras fuentes públicas identificadas y citamos cada una. Ninguna de las entidades aquí enumeradas respalda Groundwork.
Groundwork resume con sus propias palabras información procedente de las fuentes que figuran a continuación e indica la fuente junto a cada elemento de información. Las organizaciones mencionadas en esta aplicación se enumeran únicamente a título informativo. No respaldan a Steadwright ni a Groundwork, y no estamos afiliados, patrocinados ni asociados con ninguna de ellas. Utilizamos sus nombres únicamente en texto sin formato, para identificar su servicio. No utilizamos sus logotipos. Sus nombres y marcas pertenecen a sus titulares.
2. Avisos de atribución
En resumen: avisos que solicitan los titulares de las fuentes.
Organismos de los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. (NIH)
Parte de la información se basa en material del Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo (NIAAA), incluido su sitio web Rethinking Drinking. Esto no implica el respaldo del NIAAA, los NIH, el HHS ni el Gobierno de los Estados Unidos. No se utilizan logotipos de los NIH.
Preguntas AUDIT-C
Las preguntas breves sobre alcohol que la aplicación puede mostrar se basan en el AUDIT-C, una versión de tres preguntas de la Prueba de Identificación de Trastornos por Consumo de Alcohol (AUDIT) de la Organización Mundial de la Salud. Referencia: Bush K, Kivlahan DR, McDonell MB, Fihn SD, Bradley KA. "The AUDIT Alcohol Consumption Questions (AUDIT-C): an effective brief screening test for problem drinking." Archives of Internal Medicine, 1998. En esta aplicación las preguntas se utilizan únicamente para la autorreflexión, no como cribado ni diagnóstico. La OMS no respalda esta aplicación.
Sitio web del NHS — Open Government Licence v3.0
Cuando esta aplicación adapta información del sitio web del NHS (nhs.uk), contiene información del sector público con licencia Open Government Licence v3.0 (https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/). El texto adaptado puede diferir del original. No se utilizan logotipos ni marcas del NHS, y no se implica ningún respaldo del NHS.
3. Fuentes de las tarjetas de información
En resumen: las fuentes citadas por las tarjetas de información y de trayecto de la aplicación.
- Cleveland Clinic (biblioteca de salud) (my.clevelandclinic.org)
- UNSW Sydney (sala de prensa) (www.unsw.edu.au)
- Artículos revisados por pares a través de PubMed Central (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)
- Artículos revisados por pares a través de PubMed (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.) (pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)
- Rethinking Drinking — Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo de EE. UU. (NIAAA, NIH) (rethinkingdrinking.niaaa.nih.gov)
- Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo de EE. UU. (NIAAA, NIH) (www.niaaa.nih.gov)
Cada tarjeta de la aplicación muestra la página concreta en la que se basa.
4. Líneas de ayuda y servicios mencionados en la aplicación
En resumen: 22 países; fuentes públicas; enumerados únicamente a título informativo.
La sección Ayuda enumera las siguientes organizaciones y servicios. Cada entrada de la aplicación muestra su fuente oficial y la fecha en que la comprobamos por última vez. Que figure en la lista no significa que la organización respalde Groundwork ni que tengamos ninguna relación con ella.
| País | Organización o servicio mencionado | Indicado como |
|---|---|---|
| Argentina | Ministerio de Seguridad Nacional (argentina.gob.ar) | Número de emergencias (fuente) |
| Argentina | Ministerio de Salud — Dispositivo 0800 | Crisis / apoyo emocional |
| Argentina | SEDRONAR — Línea 141 | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Australia | Gobierno de Australia | Número de emergencias (fuente) |
| Australia | Lifeline Australia | Crisis / apoyo emocional |
| Australia | Línea nacional sobre alcohol y otras drogas (Gobierno de Australia) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Austria | gesundheit.gv.at (Sozialministerium) | Número de emergencias (fuente) |
| Austria | TelefonSeelsorge Österreich | Crisis / apoyo emocional |
| Austria | Österreichischer Suchthilfekompass (Sozialministerium / Gesundheit Österreich GmbH) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Bélgica | Servicios de emergencia federales belgas (112.be) | Número de emergencias (fuente) |
| Bélgica | Zelfmoordlijn 1813 | Crisis / apoyo emocional |
| Bélgica | Centre de Prévention du Suicide | Crisis / apoyo emocional |
| Bélgica | Druglijn (VAD) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Bélgica | Infor-Drogues & Addictions | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Canadá | Gobierno de Canadá (Agencia de Salud Pública de Canadá) | Número de emergencias (fuente) |
| Canadá | 9-8-8 Suicide Crisis Helpline | Crisis / apoyo emocional |
| Chile | Gobierno de Chile (consulado.gob.cl) | Número de emergencias (fuente) |
| Chile | Ministerio de Salud (Minsal) — *4141 | Crisis / apoyo emocional |
| Chile | SENDA — Fono Drogas y Alcohol 1412 | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Colombia | Función Pública (Gobierno de Colombia) | Número de emergencias (fuente) |
| Colombia | Ministerio de Salud y Protección Social — Línea 106 | Crisis / apoyo emocional |
| Chequia | Portál veřejné správy (gov.cz) | Número de emergencias (fuente) |
| Chequia | Linka první psychické pomoci | Crisis / apoyo emocional |
| Chequia | Národní linka pro odvykání (AdiPoint) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Francia | service-public.gouv.fr (DILA) | Número de emergencias (fuente) |
| Francia | Numéro national de prévention du suicide 3114 | Crisis / apoyo emocional |
| Francia | Alcool Info Service (Santé publique France) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Alemania | Die Bundesregierung | Número de emergencias (fuente) |
| Alemania | TelefonSeelsorge Deutschland | Crisis / apoyo emocional |
| Alemania | Sucht & Drogen Hotline (Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit, BIÖG) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Irlanda | Health Service Executive (HSE) | Número de emergencias (fuente) |
| Irlanda | Samaritans Ireland | Crisis / apoyo emocional |
| Irlanda | HSE Drugs and Alcohol Helpline | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Italia | Ministero dell'Interno (NUE 112) | Número de emergencias (fuente) |
| Italia | Telefono Amico Italia | Crisis / apoyo emocional |
| Italia | Telefono Verde Alcol (Istituto Superiore di Sanità) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Lituania | Bendrasis pagalbos centras (Centro General de Emergencias) | Número de emergencias (fuente) |
| Lituania | Vilties Linija | Crisis / apoyo emocional |
| México | Gobierno de México (SESNSP) | Número de emergencias (fuente) |
| México | Línea de la Vida (Secretaría de Salud / CONASAMA) | Crisis / apoyo emocional |
| México | Línea de la Vida (Secretaría de Salud / CONASAMA) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Países Bajos | Rijksoverheid | Número de emergencias (fuente) |
| Países Bajos | 113 Zelfmoordpreventie | Crisis / apoyo emocional |
| Países Bajos | Alcohol Infolijn (Trimbos-instituut) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Nueva Zelanda | Health New Zealand / Te Whatu Ora | Número de emergencias (fuente) |
| Nueva Zelanda | 1737 Need to talk? | Crisis / apoyo emocional |
| Nueva Zelanda | Alcohol Drug Helpline (incluida por Health NZ) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Polonia | gov.pl (Rząd RP) | Número de emergencias (fuente) |
| Polonia | Telefon zaufania 116 123 (116sos.pl) | Crisis / apoyo emocional |
| Polonia | Krajowe Centrum Przeciwdziałania Uzależnieniom (KCPU) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| España | Punto de Acceso General (administracion.gob.es) | Número de emergencias (fuente) |
| España | Ministerio de Sanidad — Línea 024 | Crisis / apoyo emocional |
| Suiza | ch.ch (portal del Gobierno federal suizo) | Número de emergencias (fuente) |
| Suiza | Die Dargebotene Hand | Crisis / apoyo emocional |
| Suiza | Infodrog / suchtindex.ch | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Ucrania | Міністерство внутрішніх справ України (МВС), служба 112 | Número de emergencias (fuente) |
| Ucrania | Національна психологічна асоціація | Crisis / apoyo emocional |
| Reino Unido | NHS | Número de emergencias (fuente) |
| Reino Unido | Samaritans | Crisis / apoyo emocional |
| Reino Unido | Drinkline (incluida por el NHS) | Apoyo / buscador de tratamiento |
| Estados Unidos | National 911 Program (programa federal de EE. UU.) | Número de emergencias (fuente) |
| Estados Unidos | 988 Suicide & Crisis Lifeline | Crisis / apoyo emocional |
| Estados Unidos | SAMHSA National Helpline (findtreatment.gov) | Apoyo / buscador de tratamiento |
5. Componentes de software
En resumen: ninguna biblioteca de código de terceros.
Groundwork utiliza únicamente los marcos de trabajo (frameworks) propios de Apple (por ejemplo SwiftUI, SwiftData, StoreKit, CryptoKit y WidgetKit) y las fuentes del sistema y los SF Symbols de Apple, conforme a los términos de desarrollador de Apple. No incluye ninguna biblioteca de código de terceros ni de código abierto, ni SDK de analítica, ni SDK de publicidad.
6. Contacto
Si cree que hemos utilizado su material de forma incorrecta, o desea una corrección, escriba a support@steadwright.net.